purgar

purgar
v.
1 to purge (also figurative).
Ella purga el líquido She purges the liquid.
El cura purga a Ricardo The priest purges Richard.
Ricardo purga la bomba de agua Richard purges the water pump.
2 to give a laxative, to purge.
Elsa purga a su hijo Elsa gives her son a laxative.
3 to flush out, to flush.
Ricardo purga la tubería Richard flushes out the pipes.
4 to serve.
* * *
purgar
Conjugation model [LLEGAR], like {{link=llegar}}llegar
verbo transitivo
1 to purge (de, of)
* * *
1. VT
1) (Med) to purge, administer a purgative to
2) (Pol) (=depurar) to expel

purgar a los fascistas del partido — to purge the party of fascists, expel fascists from the party

3) (=limpiar de) [+ pecado] to purge, expiate; [+ delito] to pay for; [+ pasiones] to purge

purgar la religión de supersticiones — to purge o cleanse religion of superstition

4) (Mec) (=drenar) [+ depósito, tubería] to drain; [+ radiador] to bleed, drain; [+ frenos] to bleed
5) (=purificar) to purify, refine
2.
See:
* * *
verbo transitivo
1)
a) (Med) to purge
b) (Tec) <tubería/depósito> to drain; <frenos> to bleed
c) (Pol) to purge
2) <pecados> to purge, expiate
* * *
= purge, cleanse.
Ex. The system requests the number of the borrower and then purges that borrower's name and number from its files.
Ex. Librarians were terrorised and their collections cleansed of ideologically harmful works.
* * *
verbo transitivo
1)
a) (Med) to purge
b) (Tec) <tubería/depósito> to drain; <frenos> to bleed
c) (Pol) to purge
2) <pecados> to purge, expiate
* * *
= purge, cleanse.

Ex: The system requests the number of the borrower and then purges that borrower's name and number from its files.

Ex: Librarians were terrorised and their collections cleansed of ideologically harmful works.

* * *
purgar [A3 ]
vt
A
1 (Med) to purge
2 (Tec) ‹tubería/depósito› to drain; ‹frenos› to bleed
3 (Pol) to purge
B ‹pecados› to purge, expiate
purgarse
v pron
to purge one's bowels
* * *

purgar verbo transitivo
1 Med to purge
2 Pol to purge
3 fig (los pecados, los delitos, etc) to pay for, expiate
'purgar' also found in these entries:
English:
purge
- bleed
* * *
purgar
vt
1. Med to purge
2. [radiador, tubería] to drain
3. [condena] to serve
4. [depurar] to purge
See also the pronominal verb purgarse
* * *
purgar
v/t MED, POL purge
* * *
purgar {52} vt
1) : to purge, to cleanse
2) : to liquidate (in politics)
3) : to give a laxative to
See also the reflexive verb purgarse

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • purgar — Se conjuga como: llegar Infinitivo: Gerundio: Participio: purgar purgando purgado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. purgo purgas purga purgamos purgáis… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • purgar — pȕrgar m DEFINICIJA pov. reg. 1. građanin, član gradske zajednice koja je kao cjelina pravni subjekt neposredno podložna vladaru 2. građanin srednjovjekovnog Zagreba ONOMASTIKA pr. (etnici): Bùrger (140, Zagreb i okolica, I Slavonija, ← njem.),… …   Hrvatski jezični portal

  • purgar — verbo transitivo 1. Limpiar (una persona) [una cosa] eliminando las cosas malas o inútiles: Los operarios purgaron de aire las tuberías de la calefacción. 2. Sufrir (una persona) u …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • purgar — Evacuar el intestino, como con un catártico. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • purgar — v. tr. 1. Limpar, purificar pela eliminação das impurezas ou matérias estranhas. 2. Livrar das impurezas interiores por meio de purgantes ou outros medicamentos. 3. Administrar uma purga. 4.  [Figurado] Livrar. 5. Tornar puro, desembaraçar.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • purgar — (Del lat. purgāre). 1. tr. Limpiar, purificar algo, quitándole lo innecesario, inconveniente o superfluo. 2. Sufrir con una pena o castigo lo que alguien merece por su culpa o delito. 3. Dicho del alma: Padecer las penas del purgatorio. 4. Dar al …   Diccionario de la lengua española

  • purgar — v tr (Se conjuga como amar) I. 1 Eliminar de alguna cosa todo lo que altere su pureza, su calidad o lo que lo dañe u obstaculice: purgar un metal, purgar una tubería, purgar un carburador 2 Dar a un enfermo algún remedio para que sus intestinos… …   Español en México

  • purgar — (Del lat. purgare.) ► verbo transitivo 1 Limpiar una cosa de lo nocivo e inútil: ■ purgó las plantas de hojas secas. SE CONJUGA COMO pagar SINÓNIMO depurar ► verbo transitivo/ pronominal 2 MEDICINA Dar un medicame …   Enciclopedia Universal

  • purgar — {{#}}{{LM P32321}}{{〓}} {{ConjP32321}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP33098}} {{[}}purgar{{]}} ‹pur·gar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Limpiar o purificar eliminando lo que se considera malo o inconveniente: • El fontanero purgó de aire los… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • purgar — Derecho. Desvanecer los indicios, sospecha o nota que hay contra una persona …   Diccionario de Economía Alkona

  • purgar — pur|gar Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”